-
1 diadal
• победа• триумф* * *формы: diadala, diadalok, diadaltтриу́мф м, торжество́ с; побе́да жdiadalt aratni — торжествова́ть, одержа́ть побе́ду над кем-чем
* * *[\diadalt, \diadala, \diadalok] 1. победа, торжество, vál. триумф;az igazság \diadala — торжество справедливости; a tudomány \diadala a természet fölött — победа наука над природой; \diadalra vezeti a sereget — вести войско/армию к победе; \diadalt arat — одержать победу; добиться победы; \diadalt arat vkin, vmin — торжествовать над кем-л., над чём-л.; \diadalt arat a színpadon — выступить на сцене с триумфом;az erény \diadala — торжество добродетели;
2.(győzelmi ünnep) \diadalt ül — торжествовать победу;
3. (diadalmas érzésN торжественное чувство;\diadaltól sugárzott az arca — на лице его отразилось торжество\diadallal nézett körül — оц оглянулся с торжеством;
Перевод: с венгерского на русский
с русского на венгерский- С русского на:
- Венгерский
- С венгерского на:
- Русский
